。 莫里亚蒂咬牙,他距离我最近,却硬是凭借着过人的意志力撑住了,哪怕他此刻身体僵硬得像是一座石雕。 “莫里亚蒂你说话声音还是一如既往地动听。(英语)”我本来想说长袖善舞善解人意这类词阴阳怪气一下,但是!我忘记这些字在英语语境里该怎么翻译了,结果就说出这种有点词不达意的话来了。 对一个注重严谨的数学教授来说,可能算是不太能忍受的事情。 不过,我不打算反省。