入朝之役的带路党,在萨尔浒战后投降后金的朝鲜元帅姜弘立之子姜璹道:“什么叫倒斗?这是朝鲜话还是汉话?” 姜璹跟着父亲姜弘立一起投了大金国,在天聪元年的时候跟着阿敏就当过一回带路党,因此得到了黄台吉的信任。这一回当了朝鲜额真,所有抓住的朝鲜官民,全都给他管理。朝鲜的义州府尹林庆业兵败被围后不愿意死节,所以也落在了姜璹手中,由他审问并且看押。 “回贝勒爷的话,这个倒斗是汉话,”姜璹