们讲话还成，可一旦是周泰这些人话说的快了，他可就有点不知所措了。

周泰是下蔡人，可久居江上，常年生活在江东，故而说的是纯粹吴越方言。

东汉末年的吴越方言，和后世的吴侬软语还有些区别。盖因在历史上，中原人几次南迁，东西两晋，还有北宋南迁，造成了大批北方人南下，使得吴越方言发生了许多变化。但在东汉时期，吴越方言里夹带着许多山越土语，如果不是纯粹的江东人，很可能听不太明白。