一个，还真没有哪一个在私人关系上，要比卡夫塔拉泽与斯大林同志的关系更加密切了。

在七八十年代的时候，国内初中一年级的语文教材上有一篇文章，《第比利斯的地下印刷所》，文中所涉及到的那个印刷所，真实名字叫“阿福拉巴尔印刷所”，它是由斯大林同志在一九零三年秘密创建的，其中涉及到的一系列印刷所重要成员中，除了斯大林同志之外，还有阿韦尔?萨夫罗诺维奇?叶努基泽同志以及格里戈里·康斯坦丁诺维奇·奥尔