锦和堂门口。

宝儿正在跳绳，见翡翠来了，扔了绳就跑着迎了上去。

“翡翠姐姐你来了，大小姐正等着呢！”

她拉着翡翠的衣摆往院里走，“方才大小姐责罚我了，说我不该得势猖狂，平白坏了她的名声。大小姐罚了我半个月的月钱，铃儿姐姐还打了我手心。”

她伸出纤细的小手，小小的手心被跳绳勒出了红印，“姐姐你看，现在还红着呢。”

翡翠沉默听着，也不言语。