木叶历59年，9月5日，木叶里外，森林中的山黛宅院。

山崎和美黛子两人借助花锦牛和花霜牛的查克拉，总算以较快的速度，在开学前两天返回了宅院。

打扫卫生，请春野家三人吃饭，在饭席间听春野樱唠叨同学们的事情，总之是漩涡鸣人干了一堆蠢事，宇智波佐助英明神武，山中井野又在某项竞争中输了。……

晚餐后，送走了春野家三人，山崎和美黛子两人开始各自的晚课，练习结印，联系远处