“我的以西啊....” “导演,你讲粤语就对了。”码头边上,方南再次提醒搞岔劈了的黄导。 黄导尴尬一笑,他们这帮人在内地拍戏,一会粤普,一会粤语,整个人都快魔怔了。 黄伟明絮絮叨叨说了一段,方南明白了他的意思,帮着翻译道: “用钢丝从这边吊上去,在空中翻两个跟头后,以金鸡独立的姿势站到湖中央的那根木头上是吧?” “ok,ok,我就是这个意思。”