姜戈剪辑并让放出的《以父之名》1分26秒的前奏，引起了音乐迷的热烈讨论和分析。

首先，有网友翻译了开头的那段意大利语念白。

【万福玛利亚，感谢你对于我家族的恩赐，与我的一切遭遇，以及神圣的爱，我祈求上帝，您的恩典，在这一天宽恕我的罪，万福玛丽亚，愿主与你同在，愿主的旨意行在地上，如同行在天上，以圣父、圣子和圣灵的名义，阿门。】

这不翻译还好，翻译完更懵了。