缅语老师教授李赫，其实缅甸靠近华夏的这一侧，很多人其实都会说华夏语，有的甚至还会说滇省当地的少数民族语言。

李赫也不需要完全掌握缅语，只要会剧情需要的就行可以了, 此外，李赫觉得一个情报人员长期在三国混，其他两国的语言都要会，所以又学习了泰语，掌握了个大概，勉强够用。

《湄公河行动》在泰国和缅甸都有取景，剧组原本还想去金三角拍摄，被制片人否决了。原因很简单，太危险了。