在吕闻的引荐下，莫铮与一名普通牙人碰了面。这牙人是一位四十开外的妇人，绾着一只朴素的包髻，操着一口杭州本地腔，能说会道，惯会看人脸色行事。

这妇人先是给莫铮递上了一本册子，里面详细登记了近三十名外语牙人的身份信息，翻看过程中，她又频频向莫铮举荐，不多时两人就合力筛选出了两名资历优秀的佼佼者。随后，莫铮三人转移到港口边上的一家小茶寮，一边坐着吃茶，一边等那妇人将筛选出的两名外语牙人带过来盘