夜色渐浓。

雷带着那条铜冠飞龙，已经走远了。但侧耳倾听的话，隐约还能听到魔兽的吼声和殴打呵斥声，从这些声音就可以知道，雷这次是下了决心，非要把那条双足飞龙里面的异种给驯服了不可。

旅行者们还没睡觉，一方面是按照冒险常识，吃过晚饭之后需要休息一段时间，等食物消化得差不多，才能入睡；另一方面是距离帐篷不远处，那只已经被解开了束缚的炼狱凶暴巨猿，让他们心惊胆战，不敢入睡。