在小智拿到彩虹徽章之后，刚爷三人便来到了宝可梦中心休息。

乔伊小姐微笑着对小智说道，“您的精灵已经恢复健康了！”

小智连忙抱起皮卡丘，将几个精灵球收起，对着乔伊小姐道谢。

之后，刚爷几人在宝可梦中心解决了晚饭，然后开始了他们的夜生活。

小霞拿着本旅游杂志，又开始向大家推荐了，“你们知道吗？听说彩虹市有个超级大的游戏城，里面有很多好玩的游戏机。”