在晚清的一八年前后，古体诗词正在遭到破坏，称作诗界格命。到白话文运动这期间，是新诗的建设和过度阶段，所以在此期间，已经有不少人正在尝试以白话文写诗。后来第一首白话诗，也就是胡博士写的《两只蝴蝶》，亦是吸取了前人的经验。

所以用白话文写诗，尽管有些“离经叛道”，但并不为过。

古人的写信，也是多白话文。

“撑着油纸伞，独自彷