用同样激动的口吻补充道：

“都是多亏了有这个和人的帮忙！（阿伊努语）”

这名妇女向绪方一指。

切普克看向对他来说，相当陌生的绪方和阿町。

“他和他身旁的那个女人是艾亚卡他今天带到我们村子来的那对和人！（阿伊努语）”一名村民替村长解释着绪方和阿町的身份，“起码有30个白皮人是被这名和人所杀！（阿伊努语）”

库玛村的艾亚卡今天带了一对和人进了他们的村落