俺进去！这场宴席就是爸爸为了我准备的！’他喊得太激动，以至于把乡下庄稼汉的口音都搬了出来。在场的都是达官显贵之后，贵人掷地有声且语迟，一下子就对这个庄稼地里出来的又丑、又畸形还残疾的男子起了兴趣。”

“他们像是看什么珍奇猴子一样，打量着范格雷，对他品头论足。”

“我是范格雷·斯坦，拉格尔·特莱基馆长之子——他这么说道。然后走进了宴会中。人们规避着他身上的难闻气味儿。”