行，常当视之，无所不辟’。意思是说，常念这九个字，就可以辟除一切邪恶。东密受到我国道教的影响，可是在抄录这九个字时，把‘数组前行’误抄成‘数组在前’或‘阵裂在前’，而沿用至今，演化成了阵列在前。

因此，现在的佛家，根本上来说，是天竺佛进入华夏后，吸收了华夏的文化，衍生出来的新体系，并非纯粹的天竺佛法。

“系统啊，我一直没想明白，咱们家佛祖大老爷借鉴华夏道教九字真言拿过来用，这算