肯面对国民表达歉意，他不得不直接将对方的连载停掉，终止合作关系

这就相当于这个濑尾总编一直培养的台柱子作者打了水漂，同样也导致了新岩筑出版社《千代》漫画杂志的影响力大大减弱。

毕竟一本漫画杂志失去了台柱子作者，就好比是失去了吸引蜜蜂前来采摘的花朵虽然根茎还在，但总归还是对授粉有很大影响。

本来《千代》就竞争不过《和世》，终止与堀越半平的合作关系后更是雪上加霜。