以GDP为中心的政绩观，始终在谭震林脑袋里，占据了主导地位。翟兴业说：“谭书记说的对，我们当前还是GDP作为政绩考核的指标，什么旅游业、休闲产业，都是舍本逐末的事情。”

谭震林说：“你现在到南山县去，对班子中有些同志舍本逐末的行为，要坚决予以纠正。”

回到南山县，翟兴业就去县委书记葛东的办公室，将市委书记和市长的意思，综合起来，都进行了复述。县委书记葛东说：“如果市委、市政府