城卫军的无礼，他们刚刚经历了战火，心情还没有平复下来。”张文汉解释道。

“你刚才说他们经历了战火，难道琉球发生了战争了吗？”麦莲明知故问道。

“公使先生，您远道而来，一定很疲累，到我们那霸的市政厅去休息一下吧，我们晚上设宴招待您的到来。”张文汉没有马上回答麦莲的问题，而是对他发出了邀请。

“哦，荣幸之至。不过市长先生，可否先将我们的士兵放了，他们的冒犯只是无心之举。”