学士当时还讥笑我从头到尾翻译典故，懒捡现成来着，真没什么别的用意啊？”

张璪怒道：“第三句便是说朝中众臣，迫于威慑，敢怒不敢言，只好伏低做小，唯命是从。”

舒亶阴恻恻地说道：“那这尾句，便是给司马光张目，将之风骨誉为牡丹，颂扬只有他敢于反对新法，被贬西京也在所不惜。”

李定最后总结：“虽然从头到尾都是咏物，可是句句都在讥刺朝政，讥刺王相公，讥刺陛下，其心可诛！”