两天，白千道都在翻译繁杂的文稿，这都是沉积的信件公函等，为判断不重要，就没翻译，或者无法翻译，一直堆在档案室，甚至可以追溯到几百年前。

这天下午，白千道看着一封信件，有些惊讶。

这是几十年前的信，信纸泛着黄色，是以一类罕见的方言写的。

这是水母帝国的某处方言，或许写信者平时说的就是这类方言，融入现代语中，反而显得不伦不类，难以翻译，为当时的译员放弃了。

只是