天波顿伯爵从南方写信回临冬城，宣布与自己的私生子断绝一切关系。拉姆斯·雪诺的一切所作所为都无法代表波顿家，他放弃对霍伍德城及其附属领地的宣称权。”

另一个士兵插嘴道：“我从别人那里听说了信的内容，现在还背得出哩——‘私生子的血脉永远是祸乱之源，这位拉姆斯先生天性便是狡猾、贪婪而残忍。我宣布自己和他脱离关系。如果他苟活于世，我的娇妻和我即将生下的合法子嗣便永不得安宁。”

“好果断