入冬之后因为西北信风的缘故，寻常民船就很难再横渡东海。近海船只甚至连北上都相当艰难，但新式大船，尤其是“十二年造”以来的新式海船，都可以做到“之”字形航行。

不过风险依然很大，入冬之后的东海浪高湍急，加上低温的缘故，不是常年在水上漂的老道水手，即便夏天还能沉浮江海，这时候一个不好，可能也会报销在冰冷彻骨的东海。

“粮船已经开往‘筑紫岛’，接应的是‘民兵’。”