“好工整。”麦克斯说道。

欧维的回忆都是由死亡前的走马灯组成，最后是由回忆中一系列有些刺耳的声音划上句号。父亲被火车撞的“嘭”连接欧维摔在地上的声音，摩托车马达的轰鸣声，衔接车库被敲击的噪音。

这些声响吵醒回忆中等死的欧维，清醒过来后，他打开车库门。在外面猛烈敲门的是隔壁的帕维纳，她丈夫从梯子上摔下来，希望欧维可以送他们去医院。

在妻子坟墓前说了，当下的年轻人