世音菩萨！

他念的是《金刚经》降伏其心篇，在东方被称作《摩诃般若波罗蜜大明咒经》，后来玄奘将之重译了一遍，叫做《般若波罗蜜多心经》，简称《心经》，也是现实世界人们最耳熟能详的佛门经典之一。

其中《摩诃般若波罗蜜大明咒经》是东晋神僧鸠摩罗什的翻译版本，在后世鸠摩罗什被尊为世界著名思想家、佛学家、哲学家和翻译家，是中国佛教八宗之祖，其译经和佛学成就被公认前无古人后无来者。