军衔再次提升，整个狼牙突击队也受到了上级的嘉奖，放了一个长假，让他们有了时间同家人团聚。

秦川的个人休息室里，他正给自己的腿部上着药，丛林作战的时候条件确实艰苦了些，就算他躲避的当，没有受到枪林弹雨的威胁，但在那种半原始的森林里面的尖利植物也让他们吃了不少苦头，虽然说伤痕是男人们的勋章，但对于秦川来说，根本用不上这点伤疤来为他做证明。

就在这时，秦孝坤无声的步入了秦川的休息室内