亚丁要塞的大厅里的夜晚，比起过去的话，是辉煌了许多。汽灯明亮的光芒，使亚丁行省总督的大厅里显得格外灿烂。不过也只有在这明亮的光芒下，才能发现那些持了许多的绣花的窗帘居然被蜡烛熏成了黑色。

这时的人还不懂得使用硼酸浸泡过的烛芯，那样才不会冒出黑烟，而且会随着燃烧而消退。贵族们使用的蜡烛往往需要仆人们不断用剪刀，来把过长的烛芯剪掉，否则原本就昏黄的烛光会摇曳个不停。大概摇曳的烛光，恰是中