，除了餐具器皿的碰撞声之外，没有其他声音，一如往常。

尤其是，今天老人的脸色铁青，似乎是在为什么心事所烦扰，因而兄妹两个人更加不敢多话了。

直到晚餐来到尾声，仆人们送上小点心的时候，老人才用餐巾抹了抹脸。

“夏尔，我今天去了维尔福家里，见了他爹。”接着，他缓缓地对夏尔说，“哎，人真是老得快，我这么铁石心肠的人，看着他瘫痪在床的样子都觉得他有些可怜了！要是……要是我落到