力和玄宗的保护,未遭厄运。唐天宝四年玄宗下令改称为大秦寺。 而且,景教在中国演化时,大量参考佛教概念。其中较有趣的是,四福音书的作者,均改以“法王”称呼:玛窦是明泰法王、路加是卢珈法王、马尔谷是摩距辞法王、若望唤成瑜翰法王;教堂叫作“寺”;大主教叫“大法王”;教士自然叫作“僧”。天主的称呼则按道教规则以“天尊”称之者。以此,景教在中国顺利发展了近两百年,与祆教及摩尼教并称唐代“三夷教”。