大范围寻找jīng通中国文化，能写那些深奥、晦涩难懂的方块字的人，功夫不负有心人，还真找到一位华侨老先生，据手下人说，这位老先生，jīng通中国文化，平时就爱舞文弄墨，史迪威降尊屈贵，亲自造访这位老先生。

史迪威把来意一说，老先生是个阚快的人，在接受了一笔不菲的润笔费之后，当即挥毫泼墨，一挥而就，写了这封邀请电文，翻译大致说了一遍之后，史迪威听得稀里糊涂，倒是明白了其中的意思，就是奉承唐