队最终还是淘汰了奥兰多魔术。今年缴纳2100万美金奢侈税的他们终于闯入东部季后赛第二轮，但碰见的对手是芝加哥公牛。

老鹰队与小公爵的羁绊由来已久。

小公爵初出茅庐时，就与老鹰队的前锋们闹出纠纷，甚至在季后赛用神奇的‘中国功夫’放倒两名老鹰球员，随即率队晋级东部半决赛。

这是亚特兰大人心里永远的恨。

他们至今仍然念叨2009年夏天，如果那一年约什史密斯与帕楚利