胡妈妈是大太太的心腹，又是从小的情份，亲厚程度自是与其他仆妇不同。

邬大郎十二岁便去明家的铺子里当伙计，他不聪明，但却老实肯干，人缘很好，胡妈妈看上府里一个叫白翠的丫鬟，求了大太太，把白翠指给了邬大郎。

胡妈妈看上白翠，除了白翠长了一副好生养的身材，还是因为白翠是被老子娘卖给人牙子的，而且还是死契。

人牙子把银子交给她老子娘的那一刻起，白翠就没有了娘家。