：“各位，这是我们俱乐部的另一位领队蒂克。”

说罢，他又问：“蒂克，这就是你电话里提到的，你的一个妹妹？”

蒂克点头：“这位是陆黎笙，我妻子的表妹，前阵子刚回国，最近休假，我妻子听说我要走一次大峡谷，就让我带她出来，她也是这方面的爱好者。”

陆黎笙走到所有人面前，微笑：“大家好，叫我阿笙就行。”

在场的大多都是华人，除了一个白人女孩Vivian和蒂克。