完毕的飞行员们面前。他向飞行员们宣布：“我们此行的目的，就是要将匕插向日本帝国的心脏———东京！”

随后，哈尔西将杜立德叫到跟前，交给他一枚“日美亲善纪念章”。这是哈尔西还在当少尉的时候，随舰访问日本横滨时，不知哪个团体赠送的。“把这个东西从东京上空扔还给日本鬼子吧！”

几乎是与此同时，被日本海军征用的渔船“日东丸23号”现了第十六特混舰队的行踪。兴奋异常的“日东丸23号”船长