在自己当兵之前摸杏子桃子的那个夜晚，桃子就说，你别管大街上的那些人，你一定要活着回来，就象我的哥哥宏一所答应的那样。

哦，对了，又想起宏一的那个家伙了。

一想到那个家伙，山口寅次郎就仿佛闻到了那家伙身上的那股淡淡的咸鱼味。

为什么自己会不想为天皇效忠呢，山口寅次郎也曾经认真的思索过这个问题。

最后，他得出的答案是，自己受到了杏子一家的影响。