“小道消息”一词在词典中的释义为：道听途说或是非正式途径传播的消息。

常识告诉我们，在风雨欲来之前流传甚广的小道消息，很可能极为契合即将发生的重大事件的真实内幕。

尤其是对于那些习惯生活在城市阴暗面的消息掮客们而言，很容易就能通过各种信息渠道不断汇聚只言片语的模糊消息，逐步拼凑出一副完整的景图。

弗兰克·卡斯特，或者说惩罚者，并不算一位合格的消息掮客——但他能