秦朗微微叹气，“我们为数不多的几次联络，都是我通知你什么事情，或是过节时的问候，你要么回我一声‘收到’，要么回一句‘谢谢’，最后都会加一个大眼睛的卡通表情，虽然那个卡通小人儿很可爱，可我总觉得你是很敷衍地随手回了一句，我一直很想知道，你回复别人的时候，都会说些什么。”

宋小篆：“……”

上面这段话，是不是可以翻译成简单的一句——她卖萌失败了。o_O

秦医生说的那个表情