挑了下眉毛，停下了拿钱的动作，知道面前自称作家的男人找上来，其实不是单纯的为了打牌：

“的确有一位姓罗纳德的上尉，但这位可没做过什么普通市民也能知道的事情......他在这里打牌，欠了金镑”

“不不，前些天我碰到一个奇怪的人，他让我把这把枪送到罗纳德上尉手中，为此还给了我一镑的报酬。”

夏德将死去的下士的手枪放到桌面上：

“我拿了别人的钱，自然要做事。”