，其实原本皇帝所谓的“称孤道寡”并非独孤、孤寡的意思。

“孤”是百少而无父之意，说的是“我缺乏父亲的教养”，这往往是事实，因为很多皇帝真是幼年失怙；“寡”则是寡德之意，由于君王一贯被认为首先要有“德行”，而德行的要求是五德俱，因此寡德说的就是说“我有所缺陷”。

总之，皇帝“称孤道寡”本意是自谦，只不过汉语有时候就是如此神奇，亦或者是某种巧合吧，最后这“孤寡”竟然成了皇帝心理的真