达奇跳下马车，约翰跟着他跳下来，他看到守在红门前的一个西装革履的先生向他俩走来。

“以这象征性的服饰为名，如果我猜得没错，您就是大名鼎鼎的达奇·范德林德。”

“噢，我想您是活跃在各种社交场所的尊敬的霍华德先生，对吧？”达奇礼貌地回应。

“你太高估我了，范德林德先生，虽然我的足迹遍布这附近的几个州，但我的地位仅仅是服务生，我的职责是迎接每一位莅临盛会的大小客人，我没有权