蔡建德砍死翟让,　提着刀就冲到人群之中乱杀。而一众赴宴的翟让旧部,　很多还没有反应过来,　便被诛杀。

翟让的兄长翟弘紧随其后而毙命,　很快王儒信和贾雄二人也被杀。翟让的侄子翟摩侯虽然武勇,　但双拳难敌四手,　他夺得武器,　与一众甲士混杀在一起，但很快被甲士扑杀。

室内一片血腥,　各位高官乱作一团。

众人之中最特殊的是徐世绩和单雄信二人。二人因为资历，算是整个西魏地位最