死的问题,似乎也不是很恰当。如何精确地说明哈姆雷特当时的左右踌躇,那种做选择时的犹豫,还得是原文的“tobeornottobe”。 所谓一千个人中有一千部哈姆雷特也就是于此了。 如果是几个月前的沈然,沈然绝对不可能会想用do来替代掉be。 做事前先要有一种态度。 在他真正迷茫的那段时间想的根本不是“做不做”的选择,而是——我到底要在火城做什么? 以