用肥嘟嘟的手抹了一把脖子上的汗，说道：“‘也木西’是缅语发音，意思就是‘捡石头的人’。这翡翠矿脉都掌握在缅甸有钱有势的人手里，在矿主雇佣的人千百遍筛选之后，翡翠原石大部分被矿主们留下。在开窗，或切开后的上等石头，被有渠道或关系的人买走，或是通过公盘拍卖到我们中国的广东地区。”

“但正所谓‘水过千层网，网网都有鱼’，在矿主筛选过的，剩下的矿渣，或浅土易翻找的翡翠原石，就是‘也木西