219

平安夜前夕, 公共租界和法租界的节日气息已然浓郁了起来，租界里的洋人?院子几乎家家户户都立了一棵圣诞树，上面挂着各色彩灯, 等到太阳落山就星星点点地亮起, 格外好看。而华国?人?家中也贴起了对联挂起了红灯笼，圣诞过后就是春节了, 两个节日的依次到来冲散了北方鼠疫带来的恐慌, 使得?这个远东最?大的城市重新变得?喜庆而富有活力起来。

济合院长室

卡贝德、