乔治的威胁，李麦克终于答应去和比尔-罗斯以及吉姆他们解释，并且答应以后再也不随便给他介绍女朋友了。

而坐在后面的几个孩子都有点闷闷不乐，因为他们今天只拿到了一个第三名，在半决赛中，他们败给了“星期四”，只能在三、四名决赛里获胜拿到一个第三名。李乔治去看了后来的决赛，觉得如果李温特他们杀进决赛，很有可能就是冠军。

李温特、华莱士、奥尔森和夏洛特-布莱克都坐在车后面，夏洛特是因为布