个指头开叉的手势对于任何一个习惯于抽烟的人来说都不难理解。他起初只是轻蔑地瞧了瞧自己的俄国俘虏，但也许是乐观的形势给了他好心情，也许是对这群可怜虫还有那么一点儿怜悯，他翻开口袋，捏出一包皱巴巴的香烟，里面的烟似乎都是歪歪扭扭的。德国大兵随意选了一根，叼在嘴里，点上，抽了两口，这才递给蓬头垢面的别列科夫。

德国的汉诺威牌香烟和来自俄国鞑靼平原的烟草有着截然不同的味道，用西方盟军士兵的话来说