一是元孝静帝朝无名氏译本，四十卷十八品，号称《四十华严》，一是元废帝朝拓跋罗陀译本，六十卷，又称《六十华严》，何来第八十卷之说？”

萧玦哦了一声道：“是朕记错了……华严经作为超度之经，文辞还是很精炼的。”

“陛下又错了，”秦长歌微笑，“华严经是法界之法，圆融美妙，以大智慧宣讲菩萨的十信、十住、十行、十回向、十地诸法门行相，阐明法界诸法等同一昧，一即一切、一切即一，无尽缘起，辗转