的《e-iry-f-everying》在全球各地无数地球人的电脑音箱传出，在中国，《生活大爆炸》播出后不到十二时，络上就有了中英双语完美字幕版，竞争激烈之下，速度比一年前《越狱》开播时又有所提升。同样期待已久的影迷民们、美剧粉丝们一拥而上，大感有趣的欢乐笑声纷繁生起：“太搞了！”

“洗个痛快澡！”霍华德这句话令众多民们大笑不已，也有很多人差点没听出来是汉语，还以为他在克林贡话之类；第二集