凄婉的风笛曲响起，故事来到了比利的葬礼，所有出席的人要么面无表情要么一脸悲痛，科林沉默的样子好像整件事与他无关，心理医生眼眶湿润，比利的警服照照架摆在灵柩旁边。风笛声和鸣枪声让观众们的心情越发涌出复杂难言的滋味，事实上整部电影下来的配乐量并不多，只有数得过来的几段；而音效方面更令人印象深刻。

葬礼结束后，这一天，科林外出购物回家，他抱着一袋面包走出电梯，走廊上正好有一个老妇人溜着一只