似幻的感觉。

不过在阿德里安看来，原版电影在这方面还有所不足，并没有充分发挥这一优势。毕竟，这也算是种新的风格，制作人不能确定有多少人会接受，这也是剧本会被冷藏的原因之一。但阿德里安恰恰很清楚这种风格受到了多大的欢迎，虽然《莎翁情史》能获得奥斯卡最佳电影，有50%甚至更多是因为公共得力，但并不能抹杀它的优秀之处。

所以他在这方面更加大胆，增加了更多的从莎士比亚戏剧中拿来的小细节